TITOLO ORIGINALE:

Daikū Maryū Gaiking 大空魔竜ガイキング, Hepburn: Daikū Maryū Gaikingu Gaiking, il demone-drago spaziale

TITOLO ITALIANO:

Gaiking il robot guerriero

ANNO:

1976

MESSA IN ONDA:

Dal 1 aprile 1976 al 27 gennaio 1977

EPISODI:

44

PRODUZIONE:

Tōei Animation (東映アニメーション株式会社, Hepburn: Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha)

SOGGETTO:

Akio Sugino (杉野 昭夫, Hepburn: Sugino Akio) Dan Kobayashi (小林 檀, Hepburn: Kobayashi Dan) Kunio Nakatami (中谷 国夫, Hepburn: Nakatami Kunio)

CHARACTER DESIGN:

Takeshi Shirato (白土 武, Hepburn: Shirato Takeshi)

MECHA DESIGN:

Dan Kobayashi

MUSICHE:

Shunsuke Kikuchi (菊池 俊輔, Hepburn: Kikuchi Shunsuke)

OPENING:

Daikū Maryū Gaiking (大空魔竜ガイキング, Hepburn: Daikū Maryū Gaikingu, trad. Gaiking, il demone-drago spaziale) cantata da Isao Sasaki (ささき いさお, Hepburn: Sasaki Isao)

ENDING:

Hoshizora no Gaiking (星空のガイキング, Hepburn: Hoshizora no Gaikingu, trad.Gaiking dei cieli stellati) cantata da Isao Sasaki

SITO UFFICIALE:

Daikū Maryū Gaiking Line Up

Il diciottenne Sanshirō Tsuwabuki è una giovane promessa del baseball giapponese che milita nella squadra dei Red Suns. Il suo asso nella manica durante le partite è un particolare tipo di lancio che tende a curvare la traiettoria della palla in modo quasi innaturale. La sua ascesa viene tuttavia fermata proprio nel giorno in cui doveva coronare il suo sogno di esordire nella lega professionistica. La grave lesione al polso infatti, pone fine improvvisamente alla sua carriera di giocatore gettando Sanshirō nello sconforto. Ben presto però scopre che il suo incidente non è stato un caso ma un attacco ai suoi danni subito da un soldato alieno di Zela. Questa popolazione aliena proveniente dalla costellazione del Cigno, viveva in modo prospero finchè il loro Sole non iniziò il processo che tramutò la stella in un buco nero. Gli abitanti di Zela, comandati dal loro imperatore Darius, partirono così alla ricerca di un nuovo pianeta e iniziarono ad attaccare la Terra. Una sola forza è in grado di contrastare Darius e la sua Armata dell'orrore oscuro (暗黒ホラー軍団, Hepburn: Ankoku Horā Gundan): il Daikū Maryū (大空魔竜, trad. Grande Demone-Drago Spaziale) e il suo equipaggio comandato dal professor Yōzo Daimonji ^[1]. (in Italia Daimoni). Pilotato dal giovane Pete Richardson, Il professor Daimonji ha reclutato come equipaggio persone dotate di poteri ESP e dotate di determinate qualità. Anche l'abilità di Sanshirō (che scoprirà dunque di essere anche lui un ESPer) non sfugge al professore, il quale decide così di arruolare Tsuwabuki come membro del Daikū Maryū e pilota del Gaiking, un super robot risultato dell'unione dei due moduli che compongono braccia e gambe, uniti alla testa del Daikū Maryū. Per vendicare il danno subito e salvare la Terra, il giovane accetta la proposta di Daimonji e sale a bordo del Gaiking, supportato da un vero e proprio team composto da Midori Fujiyama (addetta al lancio dei moduli del Gaiking) dal combattente Fan Li (pilota del Yokuryū Skyler), Bunta Hayami (pilota del Gyoryū Nesser) e Yamagatake (pilota del Kenryū Bazzler). In viaggio per il mondo l'equipaggio del Daikū Maryū dovrà affrontare gli attacchi di Zela e dei suoi generali, i Quattro Re Celesti della Croce Mortale (デスクロス四天王, Hepburn: Desu Kurosu Shi Ten Ō) destinati ad essere sconfitti proprio dal grande drago spaziale nella battaglia finale, mentre spetterà al Gaiking affrontare l'imperatore Darius in persona, il quale si rivelerà un enorme robot creato dai Zelani che prendendo il sopravvento sul suo popolo iniziò a conquistare lo spazio. Dopo un epico duello sarà il Gaiking a vincere e riportare la pace nello spazio ed accogliere sulla Terra i pochi superstiti di Zela ormai liberi del loro tiranno.

01 – L'orrore nero
02 – Il colpo magico di Sanshiro
03 – Darius il grande
04 – La statuina Jomon
05 – Yamatake alla carica
06 – La resurrezione dell'impero Mu
07 – La croce mortale rovesciata
08 – Il Drago Spaziale impazzisce!
09 – Le piste di Nazca
10 – Nei cieli di Hong Kong
11 – Le sfere di fuoco
12 – Rispondi, Midori!
13 – Le piramidi del Sahara
14 – Il contrattacco del Drago Spaziale
15 – Il cavaliere della croce mortale
16 – Separazione eterna
17 – Sfida nell'oceano
18 – L'arca di Noè
19 – Peat senza pietà
20 – La vendetta della tribù perduta
21 – Le lacrime del diavolo giaguaro
22 – L'enigma del regno sotterraneo
23 – Inferno sulla Luna
24 – Gli dei dell'Isola di Pasqua
25 – Battaglia ai confini del mondo
26 – L'ultimo volo di Pegaso
27 – Lo giuro sulla Croce del Sud
28 – Missile Zeus, destinazione spazio
29 – Momenti di gloria: Yamatake re del sumo
30 – Un dinosauro nella giungla
31 – L'aquila vendicatrice
32 – La nave fantasma venuta dallo spazio
33 – Il ritorno della regina Himiko
34 – Assalto mortale
35 – Un lancio per la gloria
36 – Brucia, leone d'oro!
37 – L'esercito Haniwa
38 – Decollo immediato: destinazione Everest
39 – Il pugno divino che segna la tempesta
40 – La rosa smeraldina
41 – La lama gigante non perdona
42 – Il mostro di Lochness
43 – Un castello fantasma su Marte
44 – L'ultima eroica battaglia per la Terra

01 – I misteriosi buchi neri
謎のブラックホール, Hepburn: Nazo no burakku hōru
02 – Guardate! La mortale palla magica
みたか必殺魔球, Hepburn: Mita ka hissatsu makyū
03 – Il mistero dell'Imperatore Darius
ダリウス大帝の謎, Hepburn: Dariusu taitei no nazo
04 – Lo haniwa dagli occhi splendenti
光る目のハニワ, Hepburn: Hikaru me no haniwa
05 – Yamagatake, un uomo esemplare
男一匹ヤマガタケ, Hepburn: Otoko ippiki Yamagatake
06 – La resurrezione dell'Impero Mū
よみがえったムー帝国, Hepburn: Yomigaetta Mū teikoku
07 – Il terrificante Death Cross inverso
恐怖の逆デスクロス , Hepburn: Kyōfu no gyaku Desu Kurosu
08 – Il Daikū Maryū impazzisce
発狂した大空魔竜, Hepburn: Hakkyōshita Daikū Maryū
09 – I misteriosi geroglifici terrestri di Nazca
ナスカ地上絵の謎, Hepburn: Nasuka chijōe no nazo
10 – Skyler, salto verso la morte
スカイラー 死へのジャンプ, Hepburn: Sukairā shi e no janpu
11 – Non piangere Hachirō!
泣くなハチロー, Hepburn: Nakuna Hachirō
12 – Midori, rispondi!
応答せよ! ミドリ, Hepburn: Ōtōse yo! Midori
13 – Lo scorpione rosso che ruggisce nel deserto
砂漠に吠える赤サソリ, Hepburn: Sabaku ni hoeru aka sasori
14 – Il contrattacco del Daikū Maryū
大空魔竜の逆襲, Hepburn: Daikū Maryū no gyakushū
15 – Ecco i Miracle Drill!
これぞミラクルドリル!!, Hepburn: Kore zo Mirakuru Doriru
16 – Midori, separazione eterna
ミドリ 永遠の別れ, Hepburn: Midori eien no wakare
17 – Ruggisci Nesser! La grande battaglia sottomarina
吠えろネッサー 大海中戦, Hepburn: Hoero Nessā. Dai kaichūsen
18 – L'arca di Noè, la nave spaziale
宇宙船ノアの方舟 , Hepburn: Uchūsen Noa no hakobune
19 – Fratellino! Canta nel domani
弟よ・明日に歌え!, Hepburn: Ōtōto yo·Ashita ni utae!
20 – La vendetta dei guerrieri dell'inferno
地獄戦士の復しゅう, Hepburn: Jigoku senshi no fukushū
21 – La lacrime del Devil Jaguar
涙のデビルジャガー, Hepburn: Namida no Debiru Jagā
22 – Il misterioso regno sotterraneo
地底王国の謎, Hepburn: Chitei oōkoku no nazo
23 – L'infernale mondo lunare
地獄の月世界, Hepburn: Jigoku no gessekai
24 – Gli dei protettori dell'Isola di Pasqua
巨石（イースター）島の守り神, Hepburn: Īsutā-tō no mamorigami
25 – Battaglia mortale ai confini della terra
地のはての死闘, Hepburn: Chi no hate no shitō
26 – Il cavallo alato che corre nello spazio
宇宙をかける天馬, Hepburn: Uchū o kakeru tenma
27 – Giuramento nella stella Croce del Sud
南十字星に誓う, Hepburn: Minami Jūji-sei ni chikau
28 – Raggiungi lo spazio Zeus Missile!
宇宙にとどけ ゼウスミサイル, Hepburn: Uchū ni todoke Zeusu Misairu
29 – La trionfale entrata in scena di Yamagatake
晴れ姿 ヤマガタケ土俵入り, Hepburn: Haresugata Yamagatake dohyōiri
30 – Il grande dinosauro della giungla
密林の大恐竜 , Hepburn: Mitsurin no dai kyōryū
31 – La vendetta del Double Eagle
復しゅうのダブルイーグル, Hepburn: Fukushū no Daburu Īguru
32 – La nave fantasma venuta dallo spazio
宇宙から来た幽霊船, Hepburn: Uchū kara kita yūreisen
33 – L'apparizione del demone gigante Himura
大魔人ヒミラー出現, Hepburn: Dai majin Himurā shutsugen
34 – Il furioso Higuruma Cutter
猛烈火車カッター, Hepburn: Mōretsu Higuruma Kattā
35 – Addio, cumuli di gloria
さらば栄光のマウンド, Hepburn: Saraba, eikō no maundo
36 – Ardi, leone dorato!
燃えよ! ゴールデンレオ, Hepburn: Moe yo! Gōruden Reo
37 – L'occupazione del Daikū Maryū
占領された大空魔竜, Hepburn: Senryōsareta Daikū Maryū
38 – Decollo di emergenza! Raggiungete l'Everest!
緊急発進! エベレストに向え, Hepburn: Kinkyū hasshin! Eberesuto ni mukae
39 – La mano divina che richiama la tempesta
嵐を呼ぶ神の手, Hepburn: Arashi o yobu kami no te
40 – La nave spaziale a forma di rosa
バラの宇宙船, Hepburn: Bara no uchūsen
41 – Giant Cutter, taglio inverso!
ジャイアントカッター逆さ斬り, Hepburn: Jaianto Kattā sakasa giri
42 – Il grande dinosauro del lago di Loch Ness
ネス湖の大恐竜, Hepburn: Nesu-ko no dai kyōryū
43 – Il marziano castello fantasma
まぼろしの火星城, Hepburn: Maboroshi no kaseijō
44 – L'eroica grande battaglia decisiva per la Terra
壮烈! 地球大決戦, Hepburn: Sōretsu! Chikyū daikessen

[1] Dottor Daimoni nell'adattamento italiano.