TITOLO ORIGINALE:

Kidō Shin Seiki Gundam X 機動新世紀ガンダムX , Hepburn: Kidō Shin Seiki Gandamu Ekkusu Gundam X, il guerriero mobile del nuovo secolo

TITOLO ITALIANO:

–

ANNO:

1996

MESSA IN ONDA:

Dal 5 aprile al 27 dicembre 1996

EPISODI:

39

PRODUZIONE:

Sunrise Inc. (株式会社サンライズ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Sanraizu)

SOGGETTO ORIGINALE:

Yoshiyuki Tomino (富野 由悠季, Hepburn: Tomino Yoshiyuki)

SOGGETTO:

Hajime Yatate (矢立 肇, Hepburn: Yatate Hajime)

REGIA:

Shinji Takamatsu (高松 信司, Hepburn: Takamatsu Shinji)

CHARACTER DESIGN:

Nobuyoshi Nishimura (西村 誠芳, Hepburn: Nishimura Nobuyoshi)

MECHA DESIGN:

Kunio Ōkawara (大河原 邦男, Hepburn: Ōkawara Kunio) Junya Ishigaki (石垣 純哉, Hepburn: Ishigaki Junya)

MUSICHE:

Yasuo Higuchi (樋口 康雄, Hepburn: Higuchi Yasuo)

OPENING:

DREAMS cantata dai ROmantic Mode RESOLUTION cantata dai ROmantic Mode

ENDING:

Human Touch (ver. 1) cantata da Warren Wiebe Human Touch (ver. 2) cantata da Re-Kiss Gin'iro Horizon (銀色Horizon, Hepburn: Gin'iro Horaizun, trad. Orizzonte argentato) cantata da Satomi Nakase (中瀬 聡美, Hepburn: Nakase Satomi)

SITO UFFICIALE:

Gundam X Web

In un futuro non precisato è in corso una violenta guerra fra le forze della United Nations Earth e le forze della Space Revolutionary Army composta dalle armate delle colonie orbitanti attorno al pianeta che reclamano l’indipendenza. La guerra raggiunge il suo apice quando le forze coloniali decidono di far precipitare sulla Terra le colonie orbitanti creando una vera e propria apocalisse che ridurrà drasticamente la popolazione del pianeta a poche centinaia di milioni di abitanti. Per sette lunghi anni la Terra, la cui conformazione fisica è cambiata in seguito all’evento, patirà un inverno nucleare che terrà i popoli chiusi in rifugi e che al suo termine cambierà letteralmente il modo di vivere degli abitanti. Anno 0015 A.W. (After War). Sono passati quindici lunghi anni dalla fine della guerra. Gli abitanti delle città vivono spesso commerciando viveri, ma anche rivendendo al mercato nero pezzi meccanici di vecchi Mobile Suit che vengono poi utilizzati dai Vulture (gruppi mercenari dediti allo sciacallaggio o la cattura di Mobile Suit). In mezzo a questo scenario vive anche il quindicenne Garrod Ran, il quale durante una delle sue solite scorribande salva la vita a una giovane ragazza, Tiffa Adill, ed entra in possesso del GX-9900 Gundam X il più potente Mobile Suit in dotazione all’esercito della UNE al tempo della guerra. La presenza del GX, mette in azione i vari gruppi di Vulture , ma vengono tratti in salvo proprio da uno di essi: l’equipaggio della Freeden e il suo comandante Jamil Neate. Lo scopo di Jamil è quello di riuscire a trovare il maggior numero possibile di Newtype, esseri umani considerati una razza evoluta e dotata di poteri extrasensoriali che durante la guerra venivano impiegati dalla UNE sul campo di battaglia. Alla vista del Mobile Suit, Jamil (le cui facoltà Newtype sono andate perdute dopo il conflitto) riconosce nel Gundam X l’unità da lui pilotata durante la guerra e lo sottrae a Garrod in quanto troppo pericolosa e dalla potenza di fuoco devastante. Tuttavia, nonostante l’iniziale rapporto conflittuale col giovane, il comandante nota nel ragazzino il desiderio di proteggere Tiffa e gli affida l’unità arruolandolo a bordo della Freeden. A bordo della nave, Garrod fa la conoscenza di altri due piloti di Mobile Suit: Witz Sou, pilota del Gundam Airmaster e Roybea Loy, pilota Gundam Leopard, entrambi a bordo della Freeden spinti da motivi personali. Ben presto però, la via di Garrod e della Freeden si incrocerà cone quella di Shagia e Olba Frost, due fratelli Newtype dai misteriosi e oscuri obiettivi, decisi a tutto pur di rapire Tiffa. Garrod e i due fratelli si scontreranno più volte sul campo di battaglia e lungo il viaggio, l’equipaggio della Freeden scoprirà che i venti di guerra non hanno mai smesso di soffiare. Dopo il termine del conflitto infatti, la nascita della New United Nations Earth ha continuato l’opera di ricerca sui Newtype e lanciarsi nuovamente all’attacco delle SRA, mentre nello spazio queste ultime preparano un attacco definitivo che permetta la sopravvivenza dei soli Newtype. Spetterà alla Freeden, ma soprattutto a Garrod, Tiffa e al Gundam impedire la nascita di una nuova guerra che condurrebbe la razza umana all’estinzione totale.

01 – È apparsa la luna?
月は出ているか?, Hepburn: Tsuki wa deteiru ka?
02 – Un potere, per te…
あなたに、力を..., Hepburn: Anata ni chikara o...
03 – Il mio cavallo favorito è il più feroce
私の愛馬は凶暴です, Hepburn: Watashi no aiba wa kyōbō desu
04 – Questa è un’operazione di massima urgenza!
作戦は一刻を争う!, Hepburn: Sakusen wa ikkoku o arasō!
05 – Devi premere il grilletto
銃爪 (ひきがね) はお前が引け, Hepburn: hikigane wa omae ga hike
06 – Non mi piace…
不愉快だわ..., Hepburn: Fuyukai dawa...
07 – Ho intenzione di vendere il Gundam!
ガンダム、売るよ!, Hepburn: Gandamu, uru yo!
08 – Non lo perdonerò!
あの子、許さない!, Hepburn: Ano ko, yurusanai!
09 – Come piove sulla città
巷に雨の降るごとく, Hepburn: Chimata ni ame no furu gotoku
10 – Io sono un Newtype
僕がニュータイプだ, Hepburn: Boku ga Nyūtaipu da
11 – Corri senza pensarci!
何も考えずに走れ!, Hepburn: Nanimo kangaezu ni hashire!
12 – È la mia opera migliore
私の最高傑作です, Hepburn: Watashi no saikō kessaku desu
13 – Sono uno stolto, sparami!
愚かな僕を撃て, Hepburn: Orokana boku o ute
14 – Riesci a sentire la mia voce?!
俺の声が聞こえるか!, Hepburn: Ore no koe ga kikoeru ka!
15 – Mi chiedo se esista un paradiso
天国なんてあるのかな, Hepburn: Tengoku nante aru no kana
16 – Perché anch’io sono un essere umano
私も人間 (ひと) だから, Hepburn: Watashi mo hito dakara
17 – Devi scoprirlo da sola
あなた自身が確かめて, Hepburn: Anata jishin ga tashikamete
18 – Il mare di Lorelei
ローレライ (Lorelei) の海, Hepburn: Rōrerai no umi
19 – Mi sento come se stessi sognando
まるで夢を見てるみたい, Hepburn: Maru de yume o miteru mitai
20 – E così ci incontriamo di nuovo…
...また逢えたわね, Hepburn: Mata aeta wa ne
21 – Come diceva sempre la mia defunta moglie
死んだ女房の口癖だ, Hepburn: Shinda nyōbō no kuchiguse da
22 – Lo spettro di 15 anni fa
15年目の亡霊, Hepburn: Jūgonen-me no bōrei
23 – Il mio sogno è reale
私の夢は現実です, Hepburn: Watashi no yume wa genjitsu desu
24 – Double X, attivazione!
ダブルエックス起動!, Hepburn: Daburu Ekkusu , kidō!
25 – Siete la nostra stella della speranza
君達は希望の星だ, Hepburn: Kimitachi wa kibō no hoshi da
26 – Non dire nulla
何も喋るな, Hepburn: Nanimo shaberuna
27 – Questo è un addio
おさらばで御座います, Hepburn: Osaraba de gozaimasu
28 – Devo proprio sparare?
撃つしかないのか!, Hepburn: Utsu shikanai no ka!
29 – Guardami
私を見て, Hepburn: Watashi o mite
30 – Mi sento come se non potessi più rivederti
もう逢えない気がして, Hepburn: Mō aenai ki ga shite
31 – Vola, Garrod!
飛べ、ガロード!, Hepburn: Tobe, Garōdo!
32 – Quello è il G-Falcon!
あれはGファルコン!, Hepburn: Are wa Jī-Farukon!
33 – Come fai a sapere chi sono?!
どうして俺を知っている!?, Hepburn: Dōshite ore o shitteiru!?
34 – Riesco a vedere la Luna!
月が見えた!, Hepburn: Tsuki ga mieta!
35 – La luce della speranza non si spegnerà mai
希望の灯は消さない, Hepburn: Kibō no hikari wa kesanai
36 – Ciò che vogliamo è una nuova guerra
僕らが求めた戦争だ, Hepburn: Bokura ga motometa sensō da
37 – Freeden, decollo!
フリーデン発進せよ, Hepburn: Furīden, hasshinse yo
38 – Io sono DOME… Un tempo la gente mi considerava un Newtype
私はDOME... かつてニュータイプと呼ばれた者, Hepburn: Watashi wa DOME... Katsute Nyūtaipu to yobareta mono
39 – La Luna sarà sempre là
月はいつもそこにある, Hepburn: Tsuki wa itsumo soko ni aru