TITOLO ORIGINALE: |
TITOLO ITALIANO: |
– |
ANNO: |
MESSA IN ONDA: |
EPISODI: |
PRODUZIONE: |
(ブレインズ·ベース, Hepburn: Bureinzu Bēsu) |
TRATTO DALL'OMONIMO MANGA DI: |
(岡 昌平, Hepburn: Ōka Shōhei) |
CHARACTER DESIGN: |
(藪野 浩二, Hepburn: Yabuno Kōji) (門之園 恵美, Hepburn: Kadonosono Megumi) |
MECHA DESIGN: |
(荒牧 伸志, Hepburn: Aramaki Shinji) (石垣 純哉, Hepburn: Ishigaki Junya) (海老川 兼武, Hepburn: Ebikawa Kanetake) (出渕 裕, Hepburn: Izubuchi Yutaka) (大河原 邦男, Hepburn: Ōkawara Kunio) (河森 正治, Hepburn: Kawamori Shōji) (高倉 武史, Hepburn: Takakura Takeshi) (武半 慎吾, Hepburn: Takeba Shingo) (藤田 一己, Hepburn: Fujita Kazumi) (宮武 一貴, Hepburn: Miyatake Kazutaka) (村上 克司, Hepburn: Murakami Katsushi) (森木 靖泰, Hepburn: Moriki Yasuhiro) (山下 いくと, Hepburn: Yamashita Ikuto) (山根 公利, Hepburn: Yamane Kimitoshi) |
MUSICHE: |
(澤野 弘之, Hepburn: Sawano Hiroyuki) |
OPENING: |
cantata da Minami Kuribayashi (栗林 みな実 , Hepburn: Kuribayashi Minami) |
ENDING: |
(翼) cantata da Sena (瀬名) |
SITO UFFICIALE: |
Il 23 agosto 1985, un team di archeologi scopre un enorme testa la cui estetica riporta a quelle utilizzate nell’antica Grecia per immortalare gli dei. In tutto il mondo vengono poco a poco scoperte altre 11 teste simili a quella scoperta precedentemente, ognuna delle quali rappresentante una divinità dell’Olimpo. Dagli studi effettuati, i ricercatori scoprono inoltre che ogni testa emette una potente energia capace di distruggere aree vastissime. Il 22 dicembre 2012, il mondo viene improvvisamente scosso da un cambiamento climatico che formando un’area altamente elettromagnetica riesce a dividere in due il pianeta tramite un’enorme nube. È l’inizio di quello che verrà denominato “Inverno Equatoriale”. Il mondo precipita nel caos e nel 2013 ha così inizio un vero e proprio conflitto mondiale. Nel frattempo gli studi sulle misteriose teste continuano, ma saranno proprio gli stessi reperti ritrovati a dare una risposta. Ogni testa infatti, rivela di essere la reincarnazione di un Dio dell’Olimpo, il quale per poter comunicare con l’uomo sceglie un unico soggetto denominato Translator. Al fine di poter metter fine ai conflitti e unificare il mondo, l’ONU da così inizio alla World's Wisest War, impiantando le teste delle divinità in tecnologiche macchine da combattimento antropomorfe, i Gigantic Formula, di cui ognuno appartenente a una nazione detentrice di ogni testa rinvenuta. Anno 2035. Il giovane studente Shingo Suwa viene segretamente scelto dal governo della repubblica giapponese, per pilotare il Gigantic Formula rappresentante il suo paese. Fa così la conoscenza della giovane Mana Kamishiro, discendente di un clan ninja nonché Translator del Gigantic Sxano-X (Susanoo X, contenente la reincarnazione di Ares, l’antico dio greco della guerra). Coinvolto negli scontri tra il Gigantic giapponese e quello cinese, a bordo del Sxano Shingo e Mana sconfiggono la coppia di avversari. Inizialmente incerto sul da farsi, Shingo decide di pilotare il Gigantic per proteggere Mana, per la quale subisce un vero e proprio colpo di fulmine. Inizierà così un duro addestramento diretto da Wen Yee Lee, il pilota dello sconfitto Gigantic cinese. Grazie a un macchinario capace di connettersi agli altri Gigantic, Shingo e Mana assistono alle battaglie tra i mezzi delle altre nazioni, tutti ostici avversari ma con un pesante passato alle spalle. Tuttavia, nell’ombra c’è chi vuol sfruttare le potenzialità di Sxano e la World's Wisest War per ottenere il potere. Per i due giovani ha così inizio un cammino che li porterà a maturare e cercare di salvare il mondo dalla distruzione totale.
01 – Risveglio – Adrupt × Awakening –
覚醒, Hepburn: Kakusei
02 – Battaglia – Bold × Battle –
戦闘, Hepburn: Sentō – Bold × Battle –
03 – Frizione – Conflict × Cause –
摩擦, Hepburn: Masatsu – Conflict × Cause –
04 – Abbaglio – Deep × Daze –
眩惑, Hepburn: Genwaku – Deep × Daze –
05 – Fiducia – Entrusting × Experts –
信頼, Hepburn: Shinrai – Entrusting × Experts –
06 – Destino – Future × Fates –
運命, Hepburn: Unmei – Future × Fates –
07 – Bagliore – Glittering × Goddess –
閃光, Hepburn: Senkō – Glittering × Goddess –
08 – Onore – Hesitant × Honor –
矜持, Hepburn: Kyōji – Hesitant × Honor –
09 – Purezza – Innocent × Immortal –
無垢, Hepburn: Muku – Innocent × Immortal –
10 – Cacciatore – Jäger × Juggernaut –
猟人, Hepburn: Karyūdo – Jäger × Juggernaut –
11 – Spirito guerriero – Kindred × Knights –
士魂, Hepburn: Shikon – Kindred × Knights –
12 – Eredità – Lost × Legacies –
遺人, Hepburn: Ijin – Lost × Legacies –
13 – Motivazione – Maverick × Motivations –
動機, Hepburn: Dōki – Maverick × Motivations –
14 – Innocenza – Naive × Nobility –
純真, Hepburn: Junshin – Naive × Nobility –
15 – Onnipotenza – Ominous × Omnipotence –
全能, Hepburn: Zennō – Ominous × Omnipotence –
16 – Pericolo – Past × Peril –
不穏, Hepburn: Fuon – Past × Peril –
17 – Partenza al fronte – Quarrelsome × Quest –
出征, Hepburn: Shussei – Quarrelsome × Quest –
18 – Lamento – Remaining × Roars –
慟哭, Hepburn: Dōkoku – Remaining × Roars –
19 – Crudeltà – Savage × Specter –
惨酷, Hepburn: Zankoku – Savage × Specter –
20 – Prova – True × Trial –
試練, Hepburn: Shiren – True × Trial –
21 – Impulso – Unstable × Urges –
衝動, Hepburn: Shōdō – Unstable × Urges –
22 – Alleanza – Vile × Vow –
誓約, Hepburn: Seiyaku – Vile × Vow –
23 – Saggezza malvagia – Wicked × Wisdom –
罪智, Hepburn: Zaichi– Wicked × Wisdom –
24 – Scontro – X × X –
対決, Hepburn: Taiketsu – X × X –
25 – Giovani foglie – Ye × Youthful –
嫩葉, Hepburn: Donyō– Ye × Youthful –
26 – Finale – Zemithal × Zygote –
終極, Hepburn: Shūkyoku – Zemithal × Zygote –
覚醒, Hepburn: Kakusei
02 – Battaglia – Bold × Battle –
戦闘, Hepburn: Sentō – Bold × Battle –
03 – Frizione – Conflict × Cause –
摩擦, Hepburn: Masatsu – Conflict × Cause –
04 – Abbaglio – Deep × Daze –
眩惑, Hepburn: Genwaku – Deep × Daze –
05 – Fiducia – Entrusting × Experts –
信頼, Hepburn: Shinrai – Entrusting × Experts –
06 – Destino – Future × Fates –
運命, Hepburn: Unmei – Future × Fates –
07 – Bagliore – Glittering × Goddess –
閃光, Hepburn: Senkō – Glittering × Goddess –
08 – Onore – Hesitant × Honor –
矜持, Hepburn: Kyōji – Hesitant × Honor –
09 – Purezza – Innocent × Immortal –
無垢, Hepburn: Muku – Innocent × Immortal –
10 – Cacciatore – Jäger × Juggernaut –
猟人, Hepburn: Karyūdo – Jäger × Juggernaut –
11 – Spirito guerriero – Kindred × Knights –
士魂, Hepburn: Shikon – Kindred × Knights –
12 – Eredità – Lost × Legacies –
遺人, Hepburn: Ijin – Lost × Legacies –
13 – Motivazione – Maverick × Motivations –
動機, Hepburn: Dōki – Maverick × Motivations –
14 – Innocenza – Naive × Nobility –
純真, Hepburn: Junshin – Naive × Nobility –
15 – Onnipotenza – Ominous × Omnipotence –
全能, Hepburn: Zennō – Ominous × Omnipotence –
16 – Pericolo – Past × Peril –
不穏, Hepburn: Fuon – Past × Peril –
17 – Partenza al fronte – Quarrelsome × Quest –
出征, Hepburn: Shussei – Quarrelsome × Quest –
18 – Lamento – Remaining × Roars –
慟哭, Hepburn: Dōkoku – Remaining × Roars –
19 – Crudeltà – Savage × Specter –
惨酷, Hepburn: Zankoku – Savage × Specter –
20 – Prova – True × Trial –
試練, Hepburn: Shiren – True × Trial –
21 – Impulso – Unstable × Urges –
衝動, Hepburn: Shōdō – Unstable × Urges –
22 – Alleanza – Vile × Vow –
誓約, Hepburn: Seiyaku – Vile × Vow –
23 – Saggezza malvagia – Wicked × Wisdom –
罪智, Hepburn: Zaichi– Wicked × Wisdom –
24 – Scontro – X × X –
対決, Hepburn: Taiketsu – X × X –
25 – Giovani foglie – Ye × Youthful –
嫩葉, Hepburn: Donyō– Ye × Youthful –
26 – Finale – Zemithal × Zygote –
終極, Hepburn: Shūkyoku – Zemithal × Zygote –
Shingo Suwa |
(代永 翼, Hepburn: Yonaga Tsubasa) |
Mana Kamishiro |
(佐藤 利奈, Hepburn: Satō Rina) |
Masahito Ōguro |
(神谷 浩史, Hepburn: Kamiya Hiroshi) |
Kana Kamishiro |
(沢城 みゆき, Hepburn: Sawashiro Miyuki) |
Utsumi Amano |
(矢作 紗友里, Hepburn: Yahagi Sayuri) |
Raizō Rakuichi |
(江川 央生, Hepburn: Egawa Hisao) |
Wen Yee Lee |
(関 智一, Hepburn: Seki Tomokazu) |
Chow Yan Lee |
(柚木 涼香, Hepburn: Yuzuki Ryōka) |
Sergei Kulakovskii |
(國立 幸, Hepburn: Kokuryū Sachi) |
Tatyana Grigorieva |
(佐久間 レイ, Hepburn: Sakuma Rei) |
Mariam Al-Atrash |
(鶴 ひろみ, Hepburn: Tsuru Hiromi) |
Isa Ali Haddad |
(中尾 隆聖, Hepburn: Nakao Ryūsei) |
Muhammad Dukakis |
(飛田 展男, Hepburn: Tobita Nobuo) |
Hasan Papas |
(小西 克幸, Hepburn: Konishi Katsuyuki) |
Kristy Aurelias |
(桑島 法子, Hepburn: Kuwashima Hōkō) |
Marco |
(坂口 候一, Hepburn: Sakaguchi Kōichi) |
Cynthia Holbein |
(長沢 美樹, Hepburn: Nagasawa Miki) |
Daniel Peterson |
(有本 欽隆, Hepburn: Arimoto Kinryū) |
Olivier Mirabeau |
(谷山 紀章, Hepburn: Taniyama Kishō) |
Sylvie Mirabeau |
(名塚 佳織, Hepburn: Nazuka Kaori) |
Leone Trussardi |
(〆野 潤子, Hepburn: Shimeno Junko) |
Lucrezia Moretti |
(沢海 陽子, Hepburn: Sōmi Yōko) |
Elenoire Klein |
(釘宮 理恵, Hepburn: Kugimiya Rie) |
Micheal Schmidt |
(甲斐田 ゆき, Hepburn: Kaida Yuki) |
Zion Aldridge |
(玄田 哲章, Hepburn: Genda Tesshō) |
Ray Aldridge |
(岡本 麻弥, Hepburn: Okamoto Maya) |
Evita Lambert |
(小清水 亜美, Hepburn: Koshimizu Ami) |
Amalia Lambert |
(勝生 真沙子, Hepburn: Katsuki Masako) |
Lily Luna |
(井上 喜久子, Hepburn: Inoue Kikuko) |
Lily Luna |
(高山 みなみ, Hepburn: Takayama Minami) |
KISHIN TAISEN GIGANTIC FORMULA © 2007 BRAINS BASE, BANDAI VISUAL, TV TŌKYŌ