TITOLO ORIGINALE: |
TITOLO ITALIANO: |
ANNO: |
MESSA IN ONDA: |
EPISODI: |
PRODUZIONE: |
(株式会社エイケン, Hepburn: Kabushiki Kaisha Eiken) |
SOGGETTO: |
(雁屋 哲, Hepburn: Kariya Tetsu) (土山しげる, Hepburn: Tsuchiyama Shigeru) |
CHARACTER DESIGN: |
(芦田 豊雄, Hepburn: Ashida Toyoo) |
MECHA DESIGN: |
(高橋 邦生, Hepburn: Takahashi Kunio) |
MUSICHE: |
(武市 昌久, Hepburn: Takeichi Masahisa) |
OPENING: |
(UFO戦士ダイアポロン, Hepburn: Yūfo Senshi Dai Aporon) cantata da Masato Shimon (子門 真人, Hepburn: Shimon Masato) |
ENDING: |
(UFO少年団の歌, Hepburn: Yūfo Shōnen Gundan no Uta, trad. Il canto della Brigata Ragazzi UFO) cantata da Masato Shimon |
SITO UFFICIALE: |
Nel lontano spazio, esiste un pianeta pacifico e avanzato tecnologicamente che inventa e custodisce una potente fonte di energia chiamata Energy Heart [1], il Pianeta Apolon. La pace del Regno, governato dal re Shin Apolon, viene sconvolta il giorno in cui un malvagio popolo alieno capeggiato dal Presidente Dazaan attacca e distrugge Apolon con l'obiettivo di conquistare lo Energy Heart. Durante l'attacco il ministro della scienza Labi riesce però a sopravvivere e mettere in salvo il neonato principe del pianeta scappando sulla Terra. Giunto sul nostro pianeta, decide dunque di affidare il piccolo Takeshi, all'Accademia “Cielo Azzurro” [2] (青空学園, Hepburn: Aozora gakuen) attendendo il momento in cui il giovane potesse rivendicare il suo trono. 16 anni dopo. Il giovane Takeshi è cresciuto ed è il leader della squadra di football americano dell'accademia. Durante un temporale una lama di energia colpisce il giovane trafiggendogli il petto, dopodiché un misterioso cavaliere alato rapisce Takeshi e i suoi amici. Al loro riveglio, all'interno di un laboratorio segreto, Labi riconosce il tatuaggio a forma di sole sul petto di Takeshi, ritrovando il bambino che lui stesso salvò anni addietro, proprio nel momento in cui le armate di Dazaan comandate dai suoi servi Gyranik [3] — figlio dello stesso Dazaan — Hido [4] e Gamestu [5] attaccano la Terra. Labi rivela così al ragazzo le sue origini, la storia del suo pianeta e il segreto che custodisce il simbolo nel suo petto. Il sole infatti è la Key Energy [6] che custodisce lo Energy Heart e permette al ragazzo di entrare in simbiosi con tre robot: Apolon Header [7], Apolon Trung [8] e Apolon Legger [9]. Unendosi ai tre mecha, Takeshi dà vita al robot Dai·Apolon [10] e decide di combattere Dazaan per difendere la Terra e vendicare il suo popolo di origine. Nella lotta contro Dazaan, Takeshi avrà come suoi alleati i suoi stessi compagni di squadra: Gorō, Matsuo, Miki e Hideki, che insieme a lui formeranno la Brigata dei Ragazzi UFO (UFO少年団, Hepburn: Yūfo Shōnen Dan). La battaglia porterà il ragazzo a solcare lo spazio e arrivare fino al pianeta nemico dove scoprirà che sua madre è ancora viva e prigioniera di Dazaan. Il sacrificio di Gyranik, che col tempo capisce l'inutilità della guerra e l'attivazione a piena potenza dell'Energy Heart per volere di Queen Apolon permettono al morente pianeta dei Dazaan di ritornare a nuova vita, togliendo così al nemico ogni motivo per continuare la guerra ad eccezione del Presidente Dazaan divenuto ormai un folle tiranno. Grazie alla potenza di Dai·Apolon e il supporto della Apolon Base, Takeshi riuscirà a sconfiggere il Presidente Dazaan che esploderà con la sua nave madre ponendo definitivamente fine alle ostilità.
01 – Attacco dall'impero dei Dazaan
02 – Un'invasore dal pianeta buio
03 – L'amore tra padre e figlio
04 – Sasolinger contro l'armata UFO
05 – La sfida dei Dazaan
06 – L'attacco di Gyldaloss
07 – L'unvincibile Gangaroo
08 – UFO Diapolon e l'energia chiave
09 – La costellazione dei Dazaan
10 – Il principio della fusione
11 – Il segreto della distruzione di Apolon
12 – L'attacco a formazione X
13 – Mia madre viene dal pianeta Apolon
14 – Nessuna via d'uscita
15 – Operazione distruzione Terra
16 – Assassini dallo spazio
17 – L'uomo dallo strano pianeta
18 – 3 secondi all'esecuzione
19 – UFO 22: sabotaggio
20 – Ecco la nuova Apolon
21 – Un'eclisse da 13 minuti!
22 – Via! Per la rotta più breve!
23 – L'attacco al vulcano Gyldera
24 – L'esplorazione di Gyldera
25 – Partenza per Dazaan
26 – La regina dello spazio
02 – Un'invasore dal pianeta buio
03 – L'amore tra padre e figlio
04 – Sasolinger contro l'armata UFO
05 – La sfida dei Dazaan
06 – L'attacco di Gyldaloss
07 – L'unvincibile Gangaroo
08 – UFO Diapolon e l'energia chiave
09 – La costellazione dei Dazaan
10 – Il principio della fusione
11 – Il segreto della distruzione di Apolon
12 – L'attacco a formazione X
13 – Mia madre viene dal pianeta Apolon
14 – Nessuna via d'uscita
15 – Operazione distruzione Terra
16 – Assassini dallo spazio
17 – L'uomo dallo strano pianeta
18 – 3 secondi all'esecuzione
19 – UFO 22: sabotaggio
20 – Ecco la nuova Apolon
21 – Un'eclisse da 13 minuti!
22 – Via! Per la rotta più breve!
23 – L'attacco al vulcano Gyldera
24 – L'esplorazione di Gyldera
25 – Partenza per Dazaan
26 – La regina dello spazio
Takeshi |
(村山 明, Hepburn: Murayama Akira) |
|
Gorō |
(山下 啓介, Hepburn: Yamashita Keisuke) |
|
Matsuo |
(千々松 幸子, Hepburn: Chijimatsu Sachiko) |
|
Miki |
(小宮 和枝, Hepburn: Komiya Kazue) |
|
Hideki |
(小宮山 清, Hepburn: Komiyama Kiyoshi) |
|
Labi |
(千葉 順二, Hepburn: Chiba Junji) |
|
Queen Apolon |
(増山 江威子, Hepburn: Masuyama Eiko) |
|
Direttrice |
(荘司 美代子, Hepburn: Shōji Miyoko) |
|
Dazaan |
(杉田 俊也, Hepburn: Sugita Toshiya) |
|
Giranik |
(飯塚 昭三, Hepburn: Iizuka Shōzō) |
|
Hido |
(和久井 節緒, Hepburn: Wakui Setsuo) |
|
Gametsu |
(城山 堅, Hepburn: Shiroyama Ken) |
|
Joketsu |
(沢田 和子, Hepburn: Sawada Kazuko) |
[1] Cuore di Energia nell'adattamento italiano.
[2] Casa del Cielo Blu nell'adattamento italiano.
[3] Gyranic nell'adattamento italiano.
[4] Ydo nell'adattamento italiano.
[5] Gumez nell'adattamento italiano.
[6] Chiave di Energia nell'adattamento italiano.
[7] Hedda nell'adattamento italiano.
[8] Trangu nell'adattamento italiano.
[9] Legga nell'adattamento italiano.
[10] Diapolon nell'adattamento italiano.
[2] Casa del Cielo Blu nell'adattamento italiano.
[3] Gyranic nell'adattamento italiano.
[4] Ydo nell'adattamento italiano.
[5] Gumez nell'adattamento italiano.
[6] Chiave di Energia nell'adattamento italiano.
[7] Hedda nell'adattamento italiano.
[8] Trangu nell'adattamento italiano.
[9] Legga nell'adattamento italiano.
[10] Diapolon nell'adattamento italiano.
UFO SENSHI DAI·APOLON © 1976, TETSU KARIYA, SHIGERU UCHIYAMA, EIKEN, TŌKYŪ AGENCY