Contenuti della pagina
Giappone, anno 1975 A.D.. il Regno Jamadai dominato dalla Regina Himika e deciso a conquistare l’intero Giappone sferra il suo attacco finale. Hiroshi Shiba trasformatosi in Jeeg scende in campo ad affrontare Himika in persona e col suo sacrificio riesce a sigillare la perfida regina liberando così il paese del Sol Levante dalla minaccia. Tuttavia, intorno al Kyūshū, – l’isola meridionale dell’arcipelago giapponese – si forma una coltre di nubi che danno luogo a un fenomeno spazio-temporale che blocca lo scorrere del tempo. Da quel momento in poi il Kyūshū verrà semplicemente chiamato “La Zona”. Anno 2025 A.D.. Sono passati cinquanta anni da quella battaglia e il sigillo che imprigionava Himika, i suoi servi Ikima, Amaso, Mimashi e il suo regno si rompe improvvisamente. Sul Giappone torna così l’incubo degli Haniwa Genjin. Il Dottor Senjirō Shiba, che non ha mai sottovalutato la situazione, decide di utilizzare la nuova arma per contrastare nuovamente Himika. Grazie alla collaborazione del comandante della Nuova Build Base, Miwa Tamashiro (ovvero Miwa Uzuki, il cognome Tamashiro venne adottato dopo il suo matrimonio) e di sua nipote Tsubaki, il Dottor Shiba riesce a coinvolgere lo studente e campione di HMB (acronimo di Hyper Motor Bike) Kenji Kusanagi. È proprio a quest’ultimo infatti, che Miwa affida la Raikōba (雷鋼馬, trad. Tuonante cavallo d’acciaio), una potente motocicletta alimentata da una seconda dōtaku 1La dōtaku (銅鐸) è una tradizionale campana di bronzo giapponese risalente al II-III secolo. (la prima è quella racchiusa nel petto di Hiroshi) capace di trasformarsi nella testa di un nuovo Jeeg. A supportare Kenji e Jeeg ci sarà anche un nuovo Big Shooter, versione ancora più potente del precedente, pilotato da Tsubaki e dal compagno di squadra di Kenji, il taciturno Kyō Misumi. Al loro fianco combatteranno inoltre le Build Angel, tre soldatesse uscite fuori dalla zona e ritrovatesi cinquant’anni avanti nel tempo. Riusciti a entrare nella Zona, Kenji e il resto del gruppo troveranno i resti del primo Jeeg, alimentando così la speranza di trovare Hiroshi ancora vivo, tuttavia la battaglia giungerà a una svolta quando oltre allo scontro contro gli Haniwa Genjin, apparirà la misteriosa bestia Balbas che combatterà al fianco di Kenji, ma allo stesso tempo sfiderà a duello il ragazzo per metterlo alla prova. Tsubaki scoprirà inoltre di essere dotata di misteriosi poteri che mettono in difficoltà Himika suscitando la sua ira, mentre il comportamento di Kyō diverrà sempre più sospetto agli occhi di Kenji. La vera battaglia finale tra Jeeg e l’antico Regno Jamadai sta per giungere al suo ultimo atto, avvolto da numerosi misteri che troveranno in Kenji, Tsubaki e l’ambita dōtaku la chiave per essere risolti.
LISTA DEGLI EPISODI
|
01
|
 BUILD UP! Jeeg d’acciaio!ビルドアップ! 鋼鉄ジーグ!!, Birudo Appu! Kōtetsu Jīgu!!  Contatto! Jeeg robot d’acciaio! |
05/04/2007
|
|
02
|
Il risveglio di Himika! Resurrezione! Il grande regno Jamadai! 蘇る妃魅禍! 復活! 邪魔大王国, Yomigaeru Himika! Fukkatsu! Jamadai Daiōkoku Il risveglio dell’impero! |
12/04/2007
|
|
03
|
Doma il cavallo imbizzarrito! Esplosione! Schiaffo infernale! じゃじゃ馬ならし! 炸裂! 地獄ビンタ, Jajauma narashi! Sakuretsu! Jigoku binta Doma il cavallo imbizzarrito! |
19/04/2007
|
|
04
|
Battaglia suicida nei mari! Treno cannone, preparativi completati! 決死の水中バトル! 列車砲準備よし!, Kesshi no suichū! Resshahō junbi! Scontro sottomarino! |
26/04/2007
|
|
05
|
Assorti? La terribile trappola del grande regno Jamadai 無我夢中? 恐るべし, 邪魔大王国の罠, Mugamuchū? Osorubeshi, Jamadai daiōkoku no wana Lo spaventoso inganno dell’impero Yamatai! |
10/05/2007
|
|
06
|
Profondo mistero! Anche Daikoku-sama in build up! 摩訶不思議 大黒様もビルドアップ!, Maka Fushigi Daikoku-sama mo Birudo Appu! Allenamento! |
17/05/2007
|
|
07
|
Invasione! Verso la vetta del Takachiho! L’ho visto nella terra della nebbia! 侵入! 高千穂の峰へ! 霧の大地にヤツを見た!, Shinnyū! Takachiho no mine e! Kiri no daichi ni yatsu o mita! L’ho visto nella nebbia! |
24/05/2007
|
|
08
|
Punta a Jeeg con la forza dell’amore! Scambio completo a 10.000 mt di quota! 愛の力でジーグを狙え! 換装完了 高度1万メートル!, Ai no chikara de Jīgu o nerae! Kansō kanryō kōdo ichiman mētoru Scambio completato! |
31/05/2007
|
|
09
|
Stratagemma spietato! Il piano di annientamento della Build Base! 非情なる策略! ビルドベース殲滅作戦!, Hijōna sakuryaku! Birudo Bēsu senmetsu sakusen! Annientate la base antiatomica! |
14/06/2007
|
|
10
|
Tsubaki catturata! Il malvagio rito di Himika! 囚われたつばき! 邪悪なる妃魅禍の儀式!, Torawareta Tsubaki! Jakunaru Himika no gishiki Il rituale malefico di Himika! |
21/06/2007
|
|
11
|
Fissa la Luna! Falcia il male con il tuo cuore indomabile 月を睨め!! 悪を絶つ, 不屈の想いで!, Tsuki o nirame! Aku o tatsu, fukutsu no omoi! La luna! |
28/06/2007
|
|
12
|
La decisiva battaglia finale! La grande dōtaku si eleva! 最終決戦! 大銅鐸, 立つ!, Saigo kessen! Daidōtaku, tatsu! L’avvento della grande campana di bronzo! |
05/07/2007
|
|
13
|
Diventa il dio d’acciaio!! 鋼鉄神になれ!!, Kōtetsushin ni nare!! Il supremo Jeeg! |
12/07/2007
|
CHARACTER VOICE
 |
Daisuke Ono (小野 大輔, Ono Daisuke) |
Kenji Kusanagi
|
 |
Massimo Triggiani |
|
 |
Kana Ueda (植田 佳奈, Ueda Kana) |
Tsubaki Tamashiro
|
 |
Loretta Di Pisa |
|
 |
Susumu Chiba (千葉 進歩, Chiba Susumu) |
Kyō Misumi
|
 |
Guido Di Naccio |
|
 |
Mako Hyōdō (兵藤 まこ, Hyōdō Mako) |
Miwa Tamashiro
|
 |
Emanuela Rossi |
|
 |
Yōji Ueda (上田 陽司, Ueda Yōji) |
Senjirō Shiba
|
 |
Renato Cortesi |
|
 |
Isamu Tanonaka (田の中 勇, Tanonaka Isamu) |
Dottor Dairi
|
 |
Emilio Cappuccio |
|
 |
Jun’ichi Suwabe (諏訪部 順一, Suwabe Jun’ichi) |
Hiroshi Shiba
|
 |
Danilo Di Martino |
|
 |
Junko Noda (野田 順子, Hepburn: Noda Junko) |
Mitsuko Yagyū
|
 |
Vanina Marini |
|
 |
Natsuki Mori (森 夏姫, Hepburn: Mori Natsuki) |
Monko Saotome
|
 |
Roberta De Roberto |
|
 |
Akemi Okamura (岡村 明美, Hepburn: Okamura Akemi) |
Tatsuki Midō
|
 |
Mattea Serpelloni |
|
 |
Akiko Kimura (木村 亜希子, Hepburn: Kimura Akiko) |
Himika
|
 |
Irene Di Valmo |
|
 |
Yūichi Ishigami (石上 裕一, Hepburn: Ishigami Yūichi) |
Ikima
|
 |
Edoardo Siravo |
|
 |
Nobuyuki Kobushi (小伏 伸之, Hepburn: Kobushi Nobuyuki) |
Amaso
|
 |
Gianluca Tusco |
|
 |
Daisuke Matsuoka (松岡 大介, Hepburn: Matsuoka Daisuke) |
Mimashi
|
 |
Diego Reggente |
|
INFORMAZIONI GENERALI
 |
TITOLO ORIGINALE
|
|
Kōtetsushin Jeeg
鋼鉄神ジーグ, Kōtetsushin Jīgu Jeeg, dio d’acciaio |
|
|
TITOLO ITALIANO
|
|
|
Shin Jeeg Robot d’acciaio
|
|
|
TITOLO INTERNAZIONALE
|
|
|
Steel God Jeeg
|
|
|
ANNO
|
|
|
2007
(平成19年, Anno 19 Heisei) |
|
|
PRIMA MESSA IN ONDA
|
|
|
Dal 5 aprile al 12 luglio 2007
|
|
|
PRIMA MESSA IN ONDA ITALIANA
|
|
|
Dal 25 giugno al 1º ottobre 2016
(TIM Vision) |
|
|
EPISODI
|
|
|
13
|
|
|
PRODUZIONE
|
|
|
Build Base
(ビルドベース, Birudo Bēsu) |
|
|
SOGGETTO ORIGINALE
|
|
|
Gō Nagai
(永井 豪, Nagai Gō) |
|
|
Dynamic Planning
(ダイナミック企画株式会社, Dainamikku Kikaku Kabushikigaisha) |
|
|
REGIA
|
|
|
Jun Kawagoe
(川越 淳, Kawagoe Jun) |
|
|
CHARACTER DESIGN
|
|
|
Akira Kikuchi
(菊池 晃, Kikuchi Akira) |
|
|
MECHA DESIGN
|
|
|
Toshiyuki Horii
(堀井 敏之, Horii Toshiyuki) |
|
|
Hiroshi Ōgawa
(小川 浩, Ōgawa Hiroshi) |
|
|
MUSICHE
|
|
|
Yoshihisa Hirano
(平野 義久, Hirano Yoshihisa) |
|
|
OPENING
|
|
 |
STORMBRINGER
cantata dai JAM Project Album: STORMBRINGER Codice prodotto: LACM-4360 Release: 25 aprile 2007 Etichetta: Lantis Distributore: King Record Co., Ltd. |
|
INSERT SONG
|
|
|
|
Dead or Alive
cantata dai JAM Project Album: STORMBRINGER Codice prodotto: LACM-4360 Release: 25 aprile 2007 Etichetta: Lantis Distributore: King Record Co., Ltd. |
|
ENDING
|
|
 |
HEAVEN
cantata dai GRAN RODEO Album: HEAVEN Codice prodotto: LACM-4369 Release: 23 maggio 2007 Etichetta: Lantis Distributore: King Record Co., Ltd. |
Lascia un commento