Contenuti della pagina
Durante una partita di calcio, il quindicenne Akira Hibiki viene improvvisamente colpito da un fulmine e dopo qualche istante entra in uno stato di trance. Inizia così a sentire una misteriosa voce che gli annuncia l’inizio dell’epoca dei demoni e lo esorta a chiamare il misterioso Raideen. Poco dopo, il misterioso Impero Yōma 1Impero dei demoni Yoma nell’adattamento italiano., una popolazione aliena che giace da millenni nel profondo della Terra si risveglia dopo un lungo sonno con l’intento di conquistare il pianeta e comandati dal principe Sharkin iniziano ad attaccare la superficie. Attratto dalla misteriosa voce Akira si dirige verso il mare a bordo di un motoscafo e proprio mentre viene attaccato dagli Yōma, un’arcana piramide spunta dalle acque. Akira, nuovamente in stato di trance riesce così a risvegliare Raideen, che si rivelerà essere il robot protettore dell’antico e perduto Impero di Mu. Raideen e il suo giovane pilota inizano a lottare contro il nemico, ma l’improvvisa apparizione della fortezza nemica. il Grande Demone-Drago Gante, rende vani i tentativi di attacco del ragazzo trasformando in pietra la nave che ospitava a bordo il professor Ichirō Hibiki, padre di Akira. Il ragazzo viene così ospitato dal professor Daizaburō Higashiyama 2Daisaburo Higashiyama nell’adattamento italiano. — collega e amico del dottor Hibiki — a Mutropolis, un’isola-fortezza artificiale dalle sembianze di ostrica e capace di trasformarsi nell’inespugnabile Big Shell. Grazie all’aiuto di Higashiyama, e del team Coplander composto da Chikara Jingūji 3Riki Jinguuji nell’adattamento italiano., la giovane dotata di percezioni extrasensoriali Rei Asuka e la compagna di liceo Mari Sakurano, Akira inizia la sua lotta contro il malvagio nemico dopo aver giurato a sé stesso di sconfiggerlo e salvare la vita di suo padre. Ma sulla sua strada troverà oltre al principe Sharkin, anche il malvagio imperatore degli Yōma, Barao, che cercherà di sconfiggere Raideen con ogni mezzo. Per il giovane Akira inoltre, inizierà un cammino che lo porterà alla scoperta delle sue radici come discendente dell’antico Impero di Mu in quanto figlio della Regina Lemuria.
LISTA DEGLI EPISODI
|
01
|
 Gante, il grande drago demoniaco大魔竜ガンテ, Dai maryū Gante  Gante, il maestoso Demone-Drago |
04/04/1975
|
|
02
|
Bastodon, la gigantesca Bestia Fossile 化石巨獣バストドン, Kaseki kyojū Basutodon Bastodon, la gigantesca Bestia Fossile |
11/04/1975
|
|
03
|
Garda, la bestia d’acciaio 鋼鉄獣ガーダ, Kōtetsu jū Gāda Garda, la bestia d’acciaio |
18/04/1975
|
|
04
|
Daimadon, distruzione totale di Tōkyō 大マドン東京全滅, Daimadon, Tōkyō zenmestu Il gigantesco madon e la distruzione di Tokyo |
25/04/1975
|
|
05
|
Assalto! La bestia supersonica Biira 強襲! 超音獣ビイラ, Kyōshū! Chōonjū Biira Attacco devastante! Biira, la bestia ultrasonica |
02/05/1975
|
|
06
|
Salvataggio! Prigioniero del gigantesco Tortoise 奪回! 巨大トータスの人質, Dakkai! Kyodai Tōtasu no hitojichi Salvataggio! Ostaggi della tartaruga gigante |
09/05/1975
|
|
07
|
Squarcia la bestia divisibile Skar 分裂獣スカールを砕け!, Bunretsujū Sukāru o kudake! Distruggi Skarl, la bestia scomponibile! |
16/05/1975
|
|
08
|
Contrattacco! Shiva, la bestia demoniaca a due teste 逆襲!双頭魔獣シバ, Gyakushū! Sōtō majū Shiba Contrattacco! Shiva, la bestia demoniaca bicefala |
23/05/1975
|
|
09
|
Terrore! La strategia congelante di Mammor 恐怖!マンモーの冷凍作戦, Kyofū! Manmō no reitō sakusen Terrore! L’operazione glaciale di Manmou! |
30/05/1975
|
|
10
|
Confronto! L’amore di Jaguar, l’uomo fossile 対決!化石人ジャガーの恋, Taiketsu! Kasekijin Jagā no koi Resa dei conti! L’amore dell’uomo fossile Jagar |
06/06/1975
|
|
11
|
La cospirazione di Gildin, il killer 殺し屋ギルディーンの陰謀, Koroshiya Girudīn no inbō La congiura di Gildeen l’assassino |
13/06/1975
|
|
12
|
Il duro attacco di Argandos, la bestiale sfera infuocata 火球獣アルガンドスの痛撃, Kakyūjū Arugandosu no tsūgeki Il feroce attacco di Algandos, la bestia palla di fuoco |
20/06/1975
|
|
13
|
L’amore di Shuraga, l’affascinante ragazza mutante 妖変美女シュラガの愛, Yōhen shōjo Shuraga no ai L’amore di Shuraga, la bella e misteriosa fanciulla |
27/06/1975
|
|
14
|
La caverna di Daakur, la bestia demoniaca dell’oscurità 暗闇魔獣ダアクルの洞窟, Kurayami majū Daakuru no dōkutsu La caverna di Darkul, la bestia-demone delle tenebre |
04/07/1975
|
|
15
|
La vendetta di Dian, la demoniaca bestia gioiello 宝石魔獣ダイヤンの復讐, Hōseki majū Daiyan no fukushū La vendetta di Dian, la bestia-demone diamante |
11/07/1975
|
|
16
|
L’offensiva infernale di Drosden, il drago marino 海竜ドローズデンの地獄攻め, Kairyū Dorōzuden no jigokuseme L’attacco infernale di Drosden, il drago marino |
18/07/1975
|
|
17
|
Golemon, l’immortale demone squartatore 不死身ゴーレモンの悪魔裂き, Fushimi Gōremon no akuma saki Le sferzate demoniache di Golemon l’immortale |
25/07/1975
|
|
18
|
Eroe! Il mortale attacco elettrico di Agyarll 壮烈!アギャール必殺の電撃, Sōretsu! Agyāru no hissatsu dengeki Eroismo! La scossa mortale di Agyarll |
01/08/1975
|
|
19
|
Bestia gigante Gongar, il ruggito del braccio demoniaco 巨獣ゴンガー魔腕の唸り, Kyojū Gongā maude no unari Il ruggito della forza demoniaca di Gonger, la bestia gigante |
08/08/1975
|
|
20
|
Crudeltà! Dardan l’ammiraglio demone 残忍! 悪魔提督ダルダン, Zannin! Akuma Teitoku Darudan Crudeltà! Il demone ammiraglio Daldan |
15/08/1975
|
|
21
|
Grande attacco! La trappola di Mutil, la bestia alata 強撃!翼獣ムチールの罠, Kyogeki! Yokujū Muchīru no wana Attacco devastante! La trappola della bestia alata Muchiru |
22/08/1975
|
|
22
|
Attacco casuale! Gli artigli di Condorn, l’uccello demoniaco 乱撃!魔鳥コンドルンの爪, Rangeki! machō Kondorun no tsume Attacco Incessante! Gli artigli del demone uccello Condorun |
29/08/1975
|
|
23
|
La falce ammaliante di Giller e il tonante attacco di Moguron 妖刀鎌ギラーと轟撃モグロン, Yōtōkane Girā to kōgeki Moguron Le lame demoniache di Kamagira e l’attacco tonante di Moguron |
05/09/1975
|
|
24
|
Il pugno fantasma di Kibango, il demone bestia sdoppiabile 分身魔獣キバンゴの怪拳!, Bunshin majū Kibango no kaiken Il mostruoso attacco dei Kibango, i demoni-bestia Alterego |
12/09/1975
|
|
25
|
Le fiamme della bestia incandescente Modros 灼熱獣モドロスの炎, Shakunetsujū Modorosu no honoo La fiamma della bestia incandescente Modoros |
19/09/1975
|
|
26
|
L’attacco infernale di Gameren, la bestia attrattiva 妖獣ガメレーン地獄の大進撃, Yōjū Gamerēn jigoku no dai shigeki Il grande assalto infernale del bestia demoniaca Gamelen |
26/09/1975
|
|
27
|
Sharkin, la battaglia di un demone シャーキン悪魔の闘い, Shākin akuma no tatakai La battaglia del demone Sharkin |
03/10/1975
|
|
28
|
La grande apparizione della furiosa bestia infernale 地獄の巨烈獣大あばれ!, Jigoku no kyoretsujū dai abare! La furia delle belve infernali! |
10/10/1975
|
|
29
|
Abbatti Laserl, la bestia dai sette occhi! 七つ目獣レーザルを叩け, Nanatsume jū Rēzaru o tatake! Distruggi Lesar, la belva dai sette occhi! |
17/10/1975
|
|
30
|
La forza sovraumana di Gammer lo spaccacrani 怪力ガンマー脳天つぶし, Kairiki Gammā nōten tsubushi La mostruosa potenza di Ganmer, il frantuma crani |
24/10/1975
|
|
31
|
La terrificante caduta inversa di Tetsudan 恐怖のテツダンさかさ落とし, Kyōfū no Tetsudan sakasa otoshi Il terrificante lancio a testa in giù di Tetsudan |
31/10/1975
|
|
32
|
La strategia spaccacuore di Driger ドライガー心臓破り作戦, Doraigā shinzōyaburi sakusen Draiger, operazione frantuma cuore |
07/11/1975
|
|
33
|
Il segreto della demoniaca bestia distruttrice 11 破壊魔獣11の秘密, Hakai majū jūichi no himitsu La belva devastatrice e il segreto degli undici |
14/11/1975
|
|
34
|
Gardjer, la misteriosa arma segreta ガルジャー謎の秘密兵器, Garujā nazo no himitsu heiki La misterosa arma segreta di Galjer |
21/11/1975
|
|
35
|
Le fiamme di Salamander, il drago incandescente 熱火竜サラマンダーの炎, Netsu karyū Saramandorā no honoo Le fiamme del drago incandescente Salamander |
28/11/1975
|
|
36
|
Madanger, l’arciere dell’inferno 地獄の射手マダンガー, Jigoku no shashu Madangā L’arciere infernale Madanger |
05/12/1975
|
|
37
|
Zyclon, scontro in gara ザイクロン激突カーレース, Zaikuron gekitotsu kārēsu Zaikron, attacco al Gran Prix |
12/12/1975
|
|
38
|
Distruggi Dangus, la bestia demoniaca che si rigenera! 再生魔獣ダングスを砕け!, Saisei majū Dangasu o kudake! Distruggi Dangs, la bestia demoniaca autorigenerante! |
19/12/1975
|
|
39
|
Gli artigli di Gigar, il misterioso demone uccello! 怪鳥獣ギガールの爪, Kaichōjū Gigāru no tsume Gli artigli della bestia uccello malefica Gigarl |
26/12/1975
|
|
40
|
Jet Cross, l’oscuro demone assassino 黒い殺人鬼ジェットクロス, Kuroi satsujinki Jetto Kurosu Jet Cross, il demone assassino oscuro |
02/01/1976
|
|
41
|
La trappola di Gardon, la potente bestia combinata 強力合体獣ガードンの罠, Kyōryoku gattai jū Gādon no wana La trappola della possente belva combinata Gardon |
16/01/1976
|
|
42
|
Sandkiller, la terrificante tempesta di sabbia サンドキラー恐怖の砂嵐, Sandokirā kyōfū no sunarashi Sand Killer, la terrificante tempesta di sabbia |
23/01/1976
|
|
43
|
Shagon, la bestia dall’unione assassina 殺し屋合体獣シャーゴン, Koroshiya gattai jū Shāgon Shargon, la belva assassina combinata |
30/01/1976
|
|
44
|
Kibagarda, l’attacco dalle fiamme ruggenti キバガーダ猛火攻め, Kibagarda mōka seme L’attacco incandescente di Kibagarda |
06/02/1976
|
|
45
|
Gilmore lo shinigami, la forbice demoniaca 死神ギルモラー悪魔ばさみ, Shinigami Girumorā akuma basami Il dio della morte Gilmolar e la forbice demoniaca |
20/02/1976
|
|
46
|
Gabylon, il patibolo del demonio ガビローン魔の死刑台, Gabirōn, ma no shikeidai Il patibolo demoniaco di Gabilorn |
27/02/1976
|
|
47
|
L’esasperazione delle grandi furie. Le grida dell’inferno 激怒巨烈地獄の叫び, Gekido kyoretsu. Jigoku no sakebi Il grido infernale di Furia Gekido |
05/03/1976
|
|
48
|
La sfida del furioso esercito di Gōrai 豪雷巨烈軍団の挑戦, Gōrai kyoretsu gundan no chōsen L’attacco dell’armata di belve di Gourai |
12/03/1976
|
|
49
|
L’ultima scommessa di Barao バラオ最後の賭け, Barao saigo no kakeru L’ultima mossa di Barao |
19/03/1976
|
|
50
|
Splendi, immortale Reideen! 輝け!不死身のライディーン, Kagayake! Fushimi no Raidīn Risplendi! L’invincibile Raideen |
01/05/1975
|
CHARACTER VOICE
 |
Akira Kamiya (神谷 明, Kamiya Akira) |
Akira Hibiki
|
 |
Riccardo Sarti |
|
 |
Makoto Kōsaka (高坂 真琴, Kōsaka Makoto) (EP. 1-30) |
Mari Sakurano
|
 |
Kiyoko Shibata (柴田 清子, Shibata Kiyoko) (EP. 31-50) |
|
 |
Francesca Grisenti |
|
 |
Makio Inoue (井上 真樹夫, Inoue Makio) |
Chikara Jingūji
|
 |
Osamu Ichikawa (市川 治, Ichikawa Osamu) (EP. 3) |
|
 |
Davide Pedrini |
|
 |
Keisuke Yamashita (山下 啓介, Yamashita Keisuke) |
Dan Araiso
|
 |
Roberto Giovenco |
|
 |
Noriko Egawa (江川 菜子, Egawa Noriko) |
Rei Asuka
|
|
|
Elena Voli |
|
 |
Ikuo Nishikawa (西川 幾雄, Nishikawa Ikuo) |
Tarō Sarumaru
|
 |
Francesco Rovatti |
|
 |
Shōjirō Kihara (木原 正二郎, Kihara Shōjirō) |
Daizaburō Higashiyama
|
 |
Massimo Antonio Rossi |
|
|
|
Misako Hibino (日比野 美佐子, Hibino Misako) |
Reiko Hibiki
(Lemuria) |
 |
Luana Congedo |
|
 |
Ichirō Murakoshi (村越 伊知郎, Murakoshi Ichirō) |
Ichirō Hibiki
|
 |
Renzo Ferrini |
|
 |
Kōhei Miyauchi (宮内 幸平, Miyauchi Kōhei) |
Kyūzō Hibiki
|
 |
Antonio Zanoletti |
|
 |
Takako Sasuga (貴家 堂子, Sasuga Takako) |
Koppe
|
|
|
Francesca Grisenti |
|
|
|
Osamu Ichikawa |
Sharkin
|
 |
Stefano Zanelli |
|
 |
Tarō Sagami (相模 太郎, Sagami Tarō) |
Agyarll
|
 |
Pietro Ubaldi |
|
 |
Kaneta Kimotsuki (肝付 兼太, Kimotsuki Kaneta) |
Velostan
|
 |
Riccardo Rovatti |
|
 |
Junpei Takiguchi (滝口 順平, Takiguchi Junpei) |
Barao
|
 |
Domenico Brioschi |
|
INFORMAZIONI GENERALI
 |
TITOLO ORIGINALE
|
|
Yūsha Reideen
勇者ライディーン, Yūsha Raidīn L’eroico Raideen |
|
|
TITOLO ITALIANO
|
|
|
Il prode Raideen
|
|
|
TITOLO INTERNAZIONALE
|
|
|
Reideen The Brave
|
|
|
ANNO
|
|
|
1975
(昭和49年, Anno 49 Shōwa) |
|
|
PRIMA MESSA IN ONDA
|
|
|
Dal 4 aprile 1975 al 26 marzo 1976
|
|
|
PRIMA MESSA IN ONDA ITALIANA
|
|
|
18 marzo 2020
(Man-Ga) |
|
|
EPISODI
|
|
|
50
|
|
|
PRODUZIONE
|
|
|
SOGGETTO ORIGINALE
|
|
|
Yoshitake Suzuki
(鈴木 良武, Suzuki Yoshitake) |
|
|
REGIA
|
|
|
Yoshiyuki Tomino
(富野 喜幸, Tomino Yoshiyuki) (EP. 1-26) |
|
|
Tadao Nagahama
(長浜 忠夫, Nagahama Tadao) (EP. 27-50) |
|
|
CHARACTER DESIGN
|
|
|
Yoshikazu Yasuhiko
(安彦 良和, Yasuhiko Yoshikazu) |
|
|
MECHA DESIGN
|
|
|
Studio NUE
(スタジオぬえ, Sutajio Nue) |
|
|
Katsushi Murakami
(村上 克司, Murakami Katsushi) |
|
|
MUSICHE
|
|
|
Akihiro Komori
(小森 昭宏, Komori Akihiro) |
|
|
OPENING
|
|
 |
Yūsha Reideen
(勇者ライディーン, Yūsha Raidīn, trad. L’eroico Raideen) cantata da Masato Shimon (子門 真人, Shimon Masato) Album: Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: SCS-249 Release: Aprile 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
IMAGE SONG
|
|
 |
Tatakae! Reideen (EP. 3, 7, 9, 11, 12, 23, 26)
(戦え! ライディーン, Tatakae! Raidīn, trad. Combatti Reideen!) cantata da Masato Shimon Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Barao ga warau
(バラオが笑う, trad. Barao ride) cantata dai Koorogi ’73 Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Ikō yo Akira
(行こうよ洸, trad. Andiamo Akira!) cantata da Masato Shimon e Mitsuko Horie (堀江 美都子, Horie Mitsuko) Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Onna no ko da mono
(女の子だもの, trad. Sono una ragazza) cantata da Kumiko Ōsugi (大杉 久美子, Ōsugi Kumiko) Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Coplander-tai uta
(コープランダー隊歌, Kōpurandā-tai uta trad. Il canto dell’unità Coplander) cantata dai Koorogi ’73 Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Susume tenka no Red-dan
(進め天下のレッド団, Susume tenka no reddo-dan trad. Avanti, incomparabile Brigata Rossa!) cantata dai Koorogi ’73 Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato A) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Kami to akuma (EP. 4, 7, 10-14, 17, 21, 24, 26, 50)
(神と悪魔, trad. Dio e demone) cantata da Masato Shimon Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Tobe! GOD BIRD (EP. 13, 16, 20, 25)
(飛べ! ゴッドバード, Tobe! Goddo Bādo, trad. Vola, God Bird!) cantata da Masato Shimon Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Umi yo
(海よ, Mare!) cantata da Masato Shimon Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
|
Bokura no nakama Reideen (EP. 12)
(ぼくらの仲間ライディーン, Bokura no nakama Raidīn, trad. Il nostro compagno Reideen) cantata dai Koorogi ’73 (こおろぎ’73) e i Columbia yurikago-kai (コロムビアゆりかご会, Koromubia yurikago-kai) Album: Action Deluxe ・ Tatakae! Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: CW-7027 Release: 25 agosto 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
|
ENDING
|
|
|
|
Ore wa Akira da
(俺は洸だ!, trad. Io sono Akira!) cantata da Masato Shimon Album: Yūsha Reideen (Lato B) Codice prodotto: SCS-249 Release: Aprile 1975 Etichetta: Columbia. Distributore: NIPPON COLUMBIA CO., LTD. |
Lascia un commento