Ōgon Bat.
Il celebre kamishibai ritorna in un manga di Kazutoshi Yamane.

Per la generazione X, quella che ha vissuto il boom dell’animazione giapponese al suo arrivo in Italia, è un’opera che ha fatto breccia nel cuore dei bambini, un supereroe che con la sua risata tenebrosa riusciva a sventare in ogni episodio i malefici piani del perfido Nazor (in Italia Dottor Zero). Stiamo parlando di Ōgon Bat (黄金 バット, Ōgon Batto, lett. Pipistrello dorato), meglio noto nel nostro paese come Fantaman, serie animata del 1967 giunta in Italia nel 1981. Le origini di questo supereroe sono tuttavia molto più vecchie dell’anime e sono di importanza fondamentale per tutto il genere fumettistico, poiché possiamo considerare Pipistrello dorato come uno dei precursori del genere supereroistico a fumetti che pochi anni dopo avrebbe visto negli USA la nascita di leggende disegnate come Superman (1938) e Batman (1939). Il tenebroso guerriero di Atlantide dal teschio dorato, infatti, nasce nei primi anni ’30 come kamishibai (紙芝居, lett. spettacolo di carta), un’antica forma di narrazione le cui origini sono datate XII sec. d.C. (periodo Kamakura, 鎌倉時代 Kamakura-jidai) e che nel corso dei secoli ha continuato a esistere lungo tutto l’arcipelago. Proprio gli anni tra il 1920 e il 1950 del secolo scorso costituiscono l’apice di questa forma di drama che vedeva il narratore (il gaitō kamishibaya, 街頭紙芝居屋), viaggiare di villaggio in villaggio per raccontare le proprie storie (spesso a episodi). È nell’autunno del 1930 (Anno 5 del periodo Shōwa), che i due narratori Ichirō Suzuki (鈴木 一郎, Suzuki Ichirō) e Takeo Nagamatsu (永松 健夫, Nagamatsu Takeo), danno vita al Pipistrello dorato. Le sue avventure verranno poi serializzate in un manga di Kōji Kata (加太 こうじ, Kata Kōji) composto da due tankōbon tra il 1966 e il 1967 e successivamente in una nuova edizione dello stesso mangaka con la collaborazione di Nagamatsu pubblicata tra il 1967 e 1968. A distanza di ben 55 anni dall’ultimo adattamento cartaceo, il guerriero atlantideo è pronto a tornare in azione con un reboot dell’opera disegnato dal mangaka Kazutoshi Yamane (山根 和俊, Yamane Kazutoshi). È stato lo stesso autore di Chōjin sensen (超人戦線, lett. Il fronte dei superuomini) e JOKER ad annunciarlo sul suo profilo Twitter, comunicando ai suoi follower che il debutto del nuovo manga avverrà il prossimo 19 dicembre sulle pagine di Champion RED. Vista la già avvenuta pubblicazione del primo celebre manga in Italia, grazie a Star Comics, non ci resta altro da fare che incrociare le dita e sperare che anche questo reboot giunga nel nostro paese.

 

 

Fonti:
Kazutoshi Yamane (@iseshima_attack) on Twitter

Lascia un commento

Translate »
Scroll to Top